Design: Les Cercles du vicieux: Režie Philippe Vallois. Hrají: Alexis Sageot, Philippe Vallois, Tony Zarouel, Maëlle Banton. Květen 1973: Po návratu z filmového festivalu v Cannes najde mladý stopař ztracený za soumraku útočiště na farmě, kde se starý muž hlásí ke své homosexualitě a předstírá, že pochází z budoucnosti..